通信人家园

标题: G.8113-2012 中文版 MPLS-TP OAM [查看完整版帖子] [打印本页]

时间: 2014-5-9 15:35

作者: happysong32 标题: G.8113-2012 中文版 MPLS-TP OAM

今天发现了这个，主导创新的标准。一方面共享一下，另一方面，主要是吐槽一下，这是中文翻译英文再翻译中文的吧，ITU的标准看了不少，这个真是奇葩。[attach]236954[/attach]

还有很明显的错误，“可用[IETF RFC xxxx]所述”，图6/1也写错了

术语用的很恐怖，告警显示信号，客户机层，服务器层，上MEP，下MEP，MEP槽，汇接连接监测，可以套放，“该功能通常
用于以下情况，即MPLS-TP线索客户不支持原缺陷/告警显示机制。”

这是哪来的翻译啊。

[attach]236954[/attach]

时间: 2014-6-6 11:50

作者: 醉无意

谢谢楼主下载了

时间: 2014-7-7 22:42

作者: liujie82157485

不错。好东西。

时间: 2014-7-25 14:48

作者: 月光下的蜘蛛

多谢楼主分享，先下载看看

时间: 2014-8-19 17:18

作者: guohewen

术语恐怖

时间: 2014-9-2 14:13

作者: tsaixiaolin

谢谢啊，找了很久的说

时间: 2014-10-18 20:07

作者: halyhuang2005

需要学习该资料，该资料对工作很有帮助

时间: 2014-11-25 09:31

作者: yao198388

有没有G.870中文版

时间: 2015-1-9 09:06

作者: zl074081027

不错啊，多谢楼主

时间: 2015-4-5 11:27

作者: ilovestudy

This is what i want now, get it!

时间: 2015-4-30 17:27

作者: kidou

学习

时间: 2015-7-3 11:32

作者: hebosh

不错，正需要，谢谢

时间: 2015-7-30 16:13

作者: jianism

ding lou zhu, hao wen zhang

时间: 2015-8-2 18:08

作者: oared

谢谢分享

时间: 2015-9-14 13:53

作者: yaowandanle

谢谢，好东西

时间: 2015-9-14 20:46

作者: jibenyang123

顶起，多谢

时间: 2015-11-16 14:20

作者: fxdkim

支持楼主

时间: 2016-2-25 14:13

作者: XIEXIXI1993

我也刚还是学习者方面的知识，需要学习这个打下基础。

时间: 2016-4-27 09:36

作者: qqdie

现在国内用得都是G.8113.1吧，希望不要推8113.2

时间: 2016-5-5 23:09

作者: rain0898lym

谢谢楼方

时间: 2016-6-7 15:22

作者: 834236826

谢谢分享

时间: 2016-6-13 12:14

作者: bluelazy

3x,有个中文的，上手起来快一些

时间: 2016-7-12 14:44

作者: qxroom

新注册，感谢楼主

时间: 2016-7-12 15:22

作者: qxroom

还是看英文版的吧，中文术语恐怖

时间: 2016-11-10 15:42

作者: xiaoyz123

谢谢

时间: 2017-1-12 15:15

作者: sl2566952

duoxie

时间: 2017-2-22 14:35

作者: 遗失的美好sml

十分感谢哦：）

时间: 2017-3-6 11:24

作者: liang8528

奇葩的标准文档

时间: 2017-4-7 10:37

作者: donghui_1625

学习一下，谢谢楼主！

时间: 2017-4-24 16:35

作者: qiyinfeng

额鹅鹅鹅

时间: 2017-4-27 14:34

作者: 穿过云层

先看看

时间: 2017-8-10 09:18

作者: 黑背包

可以帮助新手认知，还不错

时间: 2017-9-25 16:24

作者: hhtthf

不错啊，多谢楼主

时间: 2017-11-16 11:07

作者: luise_fh

学习下载看看

时间: 2017-11-17 23:17

作者: 15602660690

rtdf

时间: 2017-11-20 22:52

作者: li88to

急需要中文内的标准

时间: 2017-11-22 14:31

作者: imarx

多谢分享

时间: 2017-12-15 15:50

作者: taibaijixue0610

多谢，下载看看

时间: 2018-1-24 12:55

作者: 鸡米花

感谢，下载了。

时间: 2018-2-9 11:34

作者: Dazhan

这是。1的标准，有没有.2的呢？

时间: 2018-4-23 16:59

作者: TANG188

see see

时间: 2018-4-24 11:10

作者: xiaye121212

谢谢，好东西

时间: 2018-5-9 11:28

作者: LXC030309

多谢楼主，散花

时间: 2018-6-1 17:06

作者: Rcong

谢谢分享

通信人家园 (https://www.txrjy.com/)