请教交换高人

芝麻开门

我们这里交换上用华为的C&C08，同时还有中兴的软交换。在给软交换电话用户添加彩铃是在C&C08的后台网管上加的，开通后拨测可以听到彩铃音（拨测电话是普通电话）。但是用软交换电话拨测无法听到。一般情况下两个不同网络的电话用户添加新业务应该是在各自的系统里做数据吧？这种情况怎么解释？请各位多多指教。