巴萨名人堂（二）：伟大的传奇射手---库巴拉

pig

库巴拉（Ladislav Kubala）：伟大的传奇射手

生日：1927-6-10
忌日：2002-5-17
出生地：匈牙利布达佩斯

球员生涯：
1945-46 Ferencvaros Budapest  
1947      SK Bratislava  
1948-49 Vasas Budapest  
1949-50 Pro Patria  
1950-51 AC Milan  
1951-61 FC Barcelona

1946-1947为前捷克斯洛伐克队效力6场打进4球
1948为匈牙利效力3场
1953-1961为西班牙队效力19场进11球

荣誉：
1954年世界杯亚军
1952年奥运会冠军

教练生涯：
1969-80 西班牙国家队
1980-82 巴塞罗那            
        穆尔西亚
        沙特奥运队


　　1927年6月10日，库巴拉出生于一个斯洛伐克和波兰人组成的家庭里。在Ganz他开始他的足球生涯，1945－1946年他签约Ferencvaros。一年以后，因为父亲去世，他随母亲离开匈牙利来到捷克斯洛伐克的布拉迪斯拉法，他在那儿加入了城市俱乐部，教练是他的继父以及巴萨的训练人Fernando Daucik。

　　1947年他回到家乡，加入Vasas Budapest队。二战以后的匈牙利很困难，他因此离开来到罗马难民营。他花了一大笔钱去了都灵和ProPatria签约，1948－1949中踢了很多场友谊赛。

　　不幸的是，国际足联在匈牙利足协的煽动下，延长了关于禁止他参加正式比赛的时间，于是他和许多东欧国家的流亡球员组成了一支球队去西欧国家巡回表演。

　　在Sarria的旅行之后，巴塞罗那的技术指导Josep Samitier对库巴拉的技术留下了深刻的印象，他决定不论什么代价都要把他带回来。6月15日，他达到了目的，库巴拉来到了巴萨。在这之前，他曾经拒绝了皇马的重金诱惑。

　　他的到来给巴萨带来了一系列胜利，开创了一个新的纪元。库巴拉的强大不可想象，他技术华丽，拥有非常出色的任意球和点球功夫，对比赛的解读能力极强。他是天生的领袖，成就了巴萨著名的“五冠王”。在1951－53之间，他赢得了一切。如果不是因为伤病，尤其1952年的肺结核，他还会为俱乐部带来更多。

　　1953年巴萨没能带来迪斯蒂法诺，球迷们失去了欣赏世界上两个最好的球员并肩战斗的机会。度过了53－58年这一段困难的时期以后，在教练赫雷拉的带领下，库巴拉找回了自己的最佳状态。1961年退役以前，他参加了329场比赛，为俱乐部踢进256球，赢得了4次联赛冠军（51－52，52－53，58－59，59－60），一次CopaLlatina（1952），两次联盟杯（55－58，58－60），5次西班牙杯（50－51，51－52，52－53，56－57，58－59），两次Eva Duarte杯（52，53）。他还代表四个不同的国家（斯洛伐克，匈牙利，捷克斯洛伐克和西班牙19次）出战，赢得了国际性荣誉。

　　在1961年的冠军杯决赛上，他的表现不是很理想，因此受到各方面的批评，他也萌生了退役念头。退役以后，他在巴萨出任技术顾问职务，后来担任了巴萨的主教练，但在接下来的两个赛季里成绩都不理想，一次第四一次第六，都是近20年来最差的，因此在1963年解职。1963－1964年他和迪斯蒂法诺一起在西班牙人队兼任球员和管理人员的职务。此后他以教练的身份在Elche,Múrcia,Córdoba,Zurich,Toronto City and Toronto Falcons度过了一段漫长的时间，此间他还曾两次出任欧洲精英队的教练。在1969－1980年，他担任了西班牙国家队的主教练。卸任后，再次担任巴萨技术指导，11月解职。结束在沙特阿拉伯的诉讼后，他重返西班牙，并于1987－88间入主马拉加，然后离开，担任了巴萨前队员联盟的主席。1993年他得到了一项精神奖励，是对他1961年帮助巴萨在诺坎普4：2大胜Stade Reims的回应，当时迪斯蒂法诺和普斯卡什都作为客人应邀到场。

　　在去世以前，他一直是巴塞罗那俱乐部老队员联盟的名誉主席。