通信人家园
标题:
图文直播:2010中国FTTH发展高峰论坛(29楼解读塑料光纤的市场)
[查看完整版帖子]
[打印本页]
时间:
2010-6-10 10:07
作者:
家园副管06
标题:
图文直播:2010中国FTTH发展高峰论坛(29楼解读塑料光纤的市场)
C114讯 6月10日上午消息(蒋均牧)
FTTH
(
光纤
到户)近年来已在全球掀起建设热潮,而中国
运营商
的积极规模部署与设备商的强势崛起,令全球视线向中国聚焦。“
宽带
中国”2010中国FTTH发展高峰论坛今天在上海拉开帷幕,在为期两天的会议中将就FTTH、
三网融合
等前瞻性议题展开全面深入交流。
FTTH全球热潮看中国
FTTH从20世纪80年代已经开始被关注,成为人们对未来的憧憬和梦想。而这梦想已经在进入21世纪后逐步被实现,随着
PON
技术的不断进步、成本逐步降低,以及
光纤光缆
和无源部件ODN工艺技术的成熟,FTTH在全球正呈现快速增长的趋势。
截至2009年底,全球共有2700万PON FTTH用户,其中亚太2140万,北美520万,EMEA(欧洲、中东和非洲)52.5万,在当前用户实装率较低的情况下,全球FTTH实际建设量超过1亿户。从FTTH的地区分布来看,美日韩、欧洲、亚太、中东和中国是FTTH建设的热点区域。
中国电信
产业的发展速度、规模均令全球瞩目,而FTTH(FTTx)规模建设的启动、中国设备供们屡屡在该领域获得突破,更是令全球视线开始向中国聚焦。一方面,三大运营商都已经加大了“光进铜退”投资的力度,2009年我国总计完成了2300万线的
光纤接入
覆盖。另一方面,中国设备商不仅在FTTH设备市场份额上逐渐走到前列,更积极参与到
ITU
-T(C114注:国际
电信
联盟标准化局)、FSAN(全业务接入标准论坛)、
IEEE
(美国电气和电子工程师协会)等国际组织的标准制定中。
按工业和
信息化
部等7部委4月8日联合印发的《关于推进光纤宽带
网络
建设的意见》规划,到2011年,中国光纤宽带端口将超过8000万,城市用户接入能力平均达到8Mbps以上、农村用户接入能力平均达到2Mbps以上、商业楼宇用户基本实现100Mbps以上的接入能力。3年内光纤宽带网络建设投资超过1500亿元,新增宽带用户超过5000万。
今年4月,IEEE和FSAN相继在华举办会议。针对
EPON
在互通性和业务层的劣势,IEEE重点推介SIEPON标准;FSAN则通过在中国举行的标准会议进一步完善了10G
GPON
(XG-PON)标准,为6月即将通过的标准草案做好充分准备。这在一定程度上也表明了中国已成为全球FTTH热潮之中的关键一环。
2010中国FTTH发展高峰论坛登陆上海
本届FTTH产业年度盛会由工业和信息化部指导,中国通信企业协会、上海市通信管理局、上海文广集团主办,中国通信企业协会通信
电缆
光缆
专业委员会、C114中国通信网承办。
中国通信企业协会常务理事李亚东、
工信部
科技司高技术处处长叶林、上海市通信管理局正局级巡视员长李振坤相继在今天会议的开幕式上致辞。中国通信企业协会通信电缆光缆专业委员会副主任、秘书长肖人龄担任了今天上午的会议主持人。
席间政府主管部门领导、三大运营商代表,文广代表及众多FTTH行业领军企业代表和与会者共同探讨FTTH在“三网
融合
”这一新机遇所面临的建设、运营前景,FTTH领域专家及各大电信设计院领导也相继登台发言,着重探讨FTTH建设过程中对新技术的应用及未来的发展趋势。
据大会组委会有关人士表示,此次大会是继2008年和2009年的中国FTTH发展高峰论坛分别在武汉和北京成功举办之后,首次登陆上海。同时中国2010年上海世博会已经召开,以此为契机,FTTH助力城市信息化建设也将成为本次“中国FTTH发展高峰论坛”的重要议题。
专题链接:
"宽带中国"2010中国FTTH发展高峰论坛
2010-6-10 10:07 上传
下载附件
(119.3 KB)
2010中国FTTH发展高峰论坛会议现场
2010-6-10 10:07 上传
下载附件
(78.61 KB)
2010中国FTTH发展高峰论坛会议现场
附件:
FTTH1.jpg
(2010-6-10 10:07, 119.3 KB) / 下载次数 2
https://www.txrjy.com/forum.php?mod=attachment&aid=OTY4OTZ8NDhjNjYwNDV8MTczMTY0MTc1MHwwfDA%3D
附件:
FTTH2.jpg
(2010-6-10 10:07, 78.61 KB) / 下载次数 2
https://www.txrjy.com/forum.php?mod=attachment&aid=OTY4OTd8N2QyNjEzZDd8MTczMTY0MTc1MHwwfDA%3D
时间:
2010-6-10 15:10
作者:
zqzm5211314
真想到现场看看 不知道又有什么神经要下来了
时间:
2010-6-10 15:40
作者:
家园副管06
领导致辞
2010-6-10 15:52 上传
下载附件
(57.86 KB)
肖人龄 中国通信企业协会通信
电缆
光缆
专业委员会副主任、秘书长
(致辞内容:
http://www.c114.net/topic/2147/a515115.html
)
2010-6-10 15:52 上传
下载附件
(108.9 KB)
中国通信企业协会常务理事、通信
电缆
光缆
专业委员会主任、中国邮电器材集团公司副总裁 李亚东先生
(致辞内容:
http://www.c114.net/topic/2147/a515120.html
)
2010-6-10 15:52 上传
下载附件
(67.88 KB)
工业和信息化部科技司高技术处处长叶林
(致辞内容:
http://www.c114.net/topic/2147/a515133.html
)
2010-6-10 15:52 上传
下载附件
(67.58 KB)
上海市通信管理局正局巡视员李振坤
(致辞内容:
http://www.c114.net/topic/2147/a515155.html
)
附件:
领导1.jpg
(2010-6-10 15:52, 57.86 KB) / 下载次数 1
https://www.txrjy.com/forum.php?mod=attachment&aid=OTY5Mzh8OWVmMWFlNzl8MTczMTY0MTc1MHwwfDA%3D
附件:
领导2.jpg
(2010-6-10 15:52, 108.9 KB) / 下载次数 1
https://www.txrjy.com/forum.php?mod=attachment&aid=OTY5Mzl8ZjI5ZGRjNjJ8MTczMTY0MTc1MHwwfDA%3D
附件:
领导3.jpg
(2010-6-10 15:52, 67.88 KB) / 下载次数 1
https://www.txrjy.com/forum.php?mod=attachment&aid=OTY5NDB8OWZlOTU0MTB8MTczMTY0MTc1MHwwfDA%3D
附件:
领导4.jpg
(2010-6-10 15:52, 67.58 KB) / 下载次数 1
https://www.txrjy.com/forum.php?mod=attachment&aid=OTY5NDF8NGI1YTJjZTh8MTczMTY0MTc1MHwwfDA%3D
时间:
2010-6-10 15:53
作者:
家园副管06
企业演讲VS专家观点
2010-6-10 16:04 上传
下载附件
(60.2 KB)
赵梓森 中国科学院院士 中国“
光纤
之父”
演讲内容:光纤通信发展历程及中国三网融合现状【
点击进入
】
2010-6-10 16:04 上传
下载附件
(63.62 KB)
吴海军
华为
公司
接入网
产品线总工程师
演讲内容:三网融合和FTTH网络发展,NGPON技术发展和应用【
点击进入
】
2010-6-10 16:04 上传
下载附件
(69.27 KB)
胡崧涛 光维技术工程师
演讲主题:PON测试与ODN解决方案【
点击进入
】
附件:
专家1.jpg
(2010-6-10 16:04, 60.2 KB) / 下载次数 1
https://www.txrjy.com/forum.php?mod=attachment&aid=OTY5NDN8OWQyZGNhYmF8MTczMTY0MTc1MHwwfDA%3D
附件:
专家2.jpg
(2010-6-10 16:04, 63.62 KB) / 下载次数 1
https://www.txrjy.com/forum.php?mod=attachment&aid=OTY5NDR8MWFiMmYwNzh8MTczMTY0MTc1MHwwfDA%3D
附件:
专家3.jpg
(2010-6-10 16:04, 69.27 KB) / 下载次数 1
https://www.txrjy.com/forum.php?mod=attachment&aid=OTY5NDV8ZGM5NGZjY2J8MTczMTY0MTc1MHwwfDA%3D
时间:
2010-6-10 16:08
作者:
家园副管06
2010-6-10 16:14 上传
下载附件
(67.63 KB)
罗杰 长飞公司技术总监
演讲主题:弯曲不敏感通信光纤及应用【
点击进入
】
附件:
专家4.jpg
(2010-6-10 16:14, 67.63 KB) / 下载次数 1
https://www.txrjy.com/forum.php?mod=attachment&aid=OTY5NDd8ZjdmMDYyOTZ8MTczMTY0MTc1MHwwfDA%3D
时间:
2010-6-10 16:09
作者:
brookqdc
很遥远啊
时间:
2010-6-10 16:25
作者:
家园副管06
2010-6-10 16:26 上传
下载附件
(66.92 KB)
小笠原守
NTT
技术代表
演讲主题:NTT宽带通信业务的开展状况【
点击进入
】
附件:
专家5.jpg
(2010-6-10 16:26, 66.92 KB) / 下载次数 1
https://www.txrjy.com/forum.php?mod=attachment&aid=OTY5NDl8M2Y1MDAxOWV8MTczMTY0MTc1MHwwfDA%3D
时间:
2010-6-10 16:33
作者:
家园副管06
2010-6-10 16:35 上传
下载附件
(68.42 KB)
旱田一人 旭硝子驻华企业总裁
演讲主题:Fontex—新一代塑料
光纤
的精彩世界【
点击进入
】
附件:
专家6.jpg
(2010-6-10 16:35, 68.42 KB) / 下载次数 1
https://www.txrjy.com/forum.php?mod=attachment&aid=OTY5NTJ8MmM4MjUwZWZ8MTczMTY0MTc1MHwwfDA%3D
时间:
2010-6-10 16:36
作者:
家园副管06
2010-6-10 16:38 上传
下载附件
(65.15 KB)
章文波 瑞斯康达市场部副经理、
宽带接入
产品线负责人
演讲主题:融合接入网全力打造三网融合精品接入平台【
点击进入
】
附件:
专家7.jpg
(2010-6-10 16:38, 65.15 KB) / 下载次数 1
https://www.txrjy.com/forum.php?mod=attachment&aid=OTY5NTN8NjQzY2UzYjJ8MTczMTY0MTc1MHwwfDA%3D
时间:
2010-6-10 16:43
作者:
家园副管06
2010-6-10 16:48 上传
下载附件
(71.78 KB)
张军
中国电信
上海分公司副总工程师
演讲主题:上海城市光网的建设和发展【
点击进入
】
附件:
专家8.jpg
(2010-6-10 16:48, 71.78 KB) / 下载次数 1
https://www.txrjy.com/forum.php?mod=attachment&aid=OTY5NTR8ZmQ2ZDUxNDd8MTczMTY0MTc1MHwwfDA%3D
时间:
2010-6-10 16:51
作者:
家园副管06
2010-6-10 16:52 上传
下载附件
(73.2 KB)
王东巍 剑桥工业集团公司
演讲主题:通过垂直整合打造GPON光纤到户平台【
点击进入
】
附件:
专家9.jpg
(2010-6-10 16:52, 73.2 KB) / 下载次数 1
https://www.txrjy.com/forum.php?mod=attachment&aid=OTY5NTV8NmRjYmY4OWV8MTczMTY0MTc1MHwwfDA%3D
时间:
2010-6-10 19:08
作者:
我在通信路上
时间:
2010-6-10 21:54
作者:
smallant
各大厂商在抢占市场
时间:
2010-6-11 06:00
作者:
qkxue7
来看看,关心FTTH的建设。
时间:
2010-6-11 08:39
作者:
valserliang
ZTE呢?
时间:
2010-6-11 08:43
作者:
家园副管06
FTTH峰会第二天 C114独家解读:
中国光纤市场2010年印象:过程在所难免,萧条绝难出现
C114讯 6月11日专稿(周桂军)投资扩产,信心满满。这是
FTTH
整体产业链条,特别是
光纤光缆
企业们的普遍心态。
在10日举行的“2010中国FTTH发展高峰论坛”上,这种现象再次得到了普遍的印证,长飞、
亨通
、长光莫不如此。每个人脸上都写满了信心,似乎2005年的产业衰退没有发生过。你增加20%,我增加30%,市场的容量到底有多大,事情真像预期的如此乐观吗?
带着这些问题,C114中国通信网与“
光纤
之父”赵梓森进行了对话,也与长飞、亨通等产业链巨头进行了沟通,以期还原一个真实存在的
光纤接入
网市场。在他们看来,产业相对过剩的现象肯定会出现,但绝不会出现05/06年的产业大萧条,因为产业已经步入了一个技术、业务、成本、政府四重驱动的时代。
光纤厂商扩产忙 看好
三网融合
大背景
对于FTTH市场的预期,中国工程院副院长
邬贺铨
曾提过,三网
融合
将带动设备制造业和信息服务业的发展,未来三年三网融合会投资消费6880亿元,包括
电信网
的
宽带
升级,广播电视网的双向改造,三网融合未来3年带来的投资将超过
3G
。
亨
通光
电总工王英明透露,将投资2.5亿元在广东省东莞市松山湖科技产业园区新建特种光纤、特种
光缆
和特种
电缆
的研发生产基地,同时将预制棒从原来的100砘产能提升至200吨。
亨通光电的光纤光缆产品在国内市场的比例大约为15%,占全球光纤光缆市场总用量18000万纤芯公里的6%。亨通光电目前已经拥有1500万千芯的拉丝能力,并且自主开发光棒、光纤、光缆生产的成套设备。
全球头号光纤设备制造商长飞光纤光缆有限公司副总经理张穆在接受C114中国通信网采访时表示,长飞在销售额上已经超过
康宁
,成为全球最大的光纤线缆企业。去年,长飞实现销售光纤长度3700万公里,销售额近70亿元,销售数量和销售额均为世界第一。
在谈到如何保持头把交椅时,张穆说首先是合理的扩大产能,通过规模效应继续降低成本;第二是通过打通上下游产业链,加强在光纤预制棒以及预制棒材料方面的投入;第三,开始谋划进入以第三世界为主的新兴国际市场。
除了光纤光缆企业之外,一些从事光纤
网络
部署的相关企业,包括江苏宇特光电总经理吕根良在接受采访时则指出,公司开发的冷接续产品也将大幅度扩大产能,以应对即将到来的产业建设热情。从事塑料光纤生产的金三角塑料光纤公司总经理方胜则表示,公司正在对塑料光纤的前景进行深入评估,并将大规模进入该领域。
相对过剩在所难免 产业萧条不会出现
有中国“光纤之父”之称的工程院院士赵梓森在接受C114采访时表示:“与上次引发产业大萧条的盲目扩产不同,这次主流厂商对于市场预期都做出了理性的判断。而更为关键的是,市场的需求是持续增长的,有足够的空间来吸收新增产能。”
“首先是中国广大的农村市场,广阔的农村对于光纤光缆的需求量是非常巨大的;再者就是新兴的国际市场,特别是发展中国家市场,他们对于价格的敏感度和产品性能都很敏感,这是中国光纤光缆企业的优势所在。”赵梓森如此表示。他表示非常乐意看到中国企业能够走出去。
长飞副总经理张穆也表达了同样的观点,农村市场将成为长飞的下一个增长点。“产能的过剩在某个特定的阶段可能会存在,但这对于长飞来说,并不是一件坏事。光纤产业非常强调规模效应,供大于求局面的出现可能会导致某些中小型企业主动退出市场,造成产业集中度继续上升,达到一个新的市场平衡。这也将在一定层面上,提升我国光纤光缆企业整体竞争力。”他以日韩市场为例进行了说明,在这两个FTTx的先行市场上,供应商的名单不会超过5家。
王英明则表示,除了传统的通信网络之外,广电网的现网改造与新网建设,以及智能电网都对光纤光缆产能提出了巨大的需求。物联网的出现以及应用,也给产能找到了很好的出路。“海外市场的启动可能需要一定的时间,因为海外发发展中国家
运营商
比较重视无线网建设,对于
固网
宽带光纤接入并不是很热心。”
在访谈中,所有人都提到了另外一个话题,那就是如何打造一个“健康和谐可持续发展”的产业链,“运营商处于产业链的核心地位,他们的策略和选择对于光纤光缆企业而言至关重要。”赵梓森如此指出。“运营商的集中采购和反向竞标的确是大幅度压低了网络建设成本,保证了网络部署的规模性经济,但在一定程度上也打击了设备厂商的积极性。”
有设备商人士呼吁,希望运营商在进行集采时,能够规划一个合理、理性的模型,价格是个很重要的因素,但不能成为唯一。与光纤光缆产品相比,运营商在进行
无线接入
网设备采购时,商务标、技术标和综合能力标都占有一定比例。“产能过剩导致优胜劣汰,进而导致市场集中,这将会增强设备厂商的议价能力,进而达到一个微妙的平衡,这就是市场经济。”
时间:
2010-6-11 09:13
作者:
服务生
民用柔性光缆依旧是遥远的梦。
时间:
2010-6-11 12:23
作者:
natye
ding
时间:
2010-6-11 13:06
作者:
那多红
标题:
很强大!!!
时间:
2010-6-11 14:37
作者:
asnand
真的相当不错哦
时间:
2010-6-11 16:28
作者:
绚烂的萝卜
恩 非常丰富……
时间:
2010-6-11 17:44
作者:
北斗七星
光通信还有5--8年就达到顶峰,然后就是新技术的替代出现!!!!!!!!!
时间:
2010-6-11 19:00
作者:
Foy
不错,未来几年是PON建设的高峰期
时间:
2010-6-12 00:37
作者:
crazy6000
还依稀记得当年进公司赵梓森给我们新员工的演讲
时间:
2010-6-12 09:29
作者:
西毒--呼啸山人
赵看上去确实有老科学家风范。。。
时间:
2010-6-12 16:37
作者:
绚烂的萝卜
相当强大
时间:
2010-6-12 17:28
作者:
hansonzhao12
现在各大运营商都在搞PON呀!
时间:
2010-6-13 00:42
作者:
悠悠鱼
光谷啊
时间:
2010-6-17 13:07
作者:
家园副管06
标题:
中国光纤市场2010年印象(二):塑料光纤即将穿越临界点
C114讯 6月16日下午消息(周桂军)从最初的技术驱动,变为市场与成本的双重驱动,FTTx已经成为
运营商
进行固定
宽带接入
的最佳选择。而
FTTH
作为一种一步到位的解决方案,有效规避了
网络
二次改造的风险成本,在成本可控的情况下,开始规模进入市场。
以全业务运营商
中国电信
为例,其科技委主任
韦乐平
曾表示,将会在今年发展100万FTTH用户,并在所有的大中型城市进行带宽提速计划;中国
联通
在1100万线
EPON
集采的基础之上,也选择了部分市场形势占优的地区,进行相应的试点工作;作为后来者的
中国移动
则稳扎稳打,提出了一个短中长三阶段协同并进的组网策略。
但无论是FTTB或FTTH,它只是解决了“
最后一公里
”的高带宽接入问题,在塑造一个端到端的
全光网络
上,并没有解决“最后20米”的
光纤接入
。现在运营商普遍选用的都是五类线/六类线或者是
WI-FI
,非
光纤
形态接入现在来看是可以满足市场需求的;但伴随着带宽需求的进一步增长,产业界必须要找到一种新的“光纤到桌面”解决方案,塑料光纤逐渐走入了视野。
打造全
光网络
塑料光纤成为最佳选择
在日前天召开的“2010中国FTTH发展高峰论坛”上,金三角光纤科技有限公司总经理方胜在接受C114中国通信网采访时表示,伴随着FTTH网络部署规模的加大,光纤到桌面已经进入了产业界的视线。
在进入
光通信
产业之前,方胜做过十几年的教师。在谈到为何下海时,他丝毫不掩饰对光通信行业的看好。“我国的光通信产业在去年得到了快速的发展,在接下来几年中肯定还会保持快速增长。消费者对网络带宽资源的需求在不断上涨,
三网融合
的大背景更是加快了这种趋势。”
“塑料光纤并非一个新鲜事物,在通信领域中的应用时间并不长,是因为一直饱受信号传输衰减的困扰。但现在在企业和科研院所的共同努力下,已经逐步解决了这个问题。”方胜如此解释说。“金三角通过与中科院的紧密合作,掌握了这方面的技术。在实现企业
转型
的同时,也将大规模的进入塑料光纤产业。”
“传统的石英光纤在产品特性和整体拥有成本方面,并不适合进行最后20米的光纤接入。运营商如果想打造一个端到端的全光网络就必须要选择一种新的布网策略。而塑料光纤从产品价格、应用场景的普适性,安全性等各个方面都是一个很好的解决方案。”方胜如此说道。“石英光纤接入工程施工维护难度大造价高,接插件不适合多次插拔,其端接对环境的要求较高,绝大多数用户还是采用铜缆的连接方式。塑料光纤作为终端接入介质,具有柔软、抗弯曲、耐震动、价格便宜、施工方便的优点,终端接入可完全取石英光纤和铜线组成的系统。”
塑料光纤FTTD系统与石英光纤+铜线相比,凸现全“光”接入概念和连接方便、高性价比的优势,为用户提供了快速、时尚、方便的接入方案。系统从ONU的POF端口通过建筑物内的塑料
光缆
、塑料光纤
交换机
、塑料光纤
路由器
、塑料光纤
介质转换器
、塑料光纤连接器、塑料光纤信息面板、PCI塑料光纤
网卡
、USB塑料光纤适配器等组件和设备,构成全光网络。
塑料光纤应用频临临界点 厂商终于熬出头
在方胜看来,塑料光纤这几年一直在“熬”,“虽然解决了技术上的难题,但作为全光网络的末端神经,只有等待骨干、传输、接入等各个层面都实现光介质之后,才有应用的空间,塑料光纤非常依赖于整个光通信产业链的成熟;另一方面就是消费者的潜在需求,高清电视、蓝光DVD等为代表的高带宽业务需求的出现,也给塑料光纤一个发展的基础。”
中国“光纤之父”赵梓森在接受C114采访时,也非常看好塑料光纤的市场前景。“塑料光纤的特性使得它具备取代五类线或者WI-FI的能力,也有助于运营商打造一个端到端的全光网络,实现家庭环境内的三网
融合
。”但他同时指出,塑料光纤市场仍需进一步的培育,包括技术标准、市场需求、产业链协同等。
他以石英光纤为例说道,我国的石英光纤产业在政府的积极引导之下,得到了成功的发展,已经成长为全球最大的产销地。“塑料光纤而有广阔的市场的前景,我也希望政府能够提供一些政策倾斜和产业支持,将产业链最大最强。”
方胜也表达了同样的看法,“我们已经看到了市场前景,但我们预计距离规模商用可能还需要两到三年的时间。”正是出于对市场前景的准确判断,金三角压缩了初期的建厂成本,产能需要和需求保持同步。“但金三角最终要建设50条生产线,这是现网中整个产业链生产能力的10倍以上。”
三种接入方式角力 产业链塑造能力成关键
“现在的问题是如何打造一个产业链,这也是塑料光纤与其它几种接入方式最大的差距。石英光纤虽然整体拥有成本比较高,但产业链比较成熟,很多石英企业也推出‘软光纤’产品,具备了整体的产业链条产品提供能力。”方胜如此指出。“除了
光纤光缆
产品之外,基于石英光纤的交换机以及相关产品也比较成熟。”
五类线/六类线成本也比较低,而且与石英光纤产品具有较好的互补性,特别是传统的IT阵营在最终产品接口上有着广泛的支持。而这是塑料光纤产品所缺乏的。
C114在另外一家塑料光纤生产厂商江西大圣的展台上,也发现了同类的问题。除了对一些塑料光纤的展示之外,展台上展示更多的是各种各样的
接口转换器
,从核心光网络交换机一直到笔记本电脑的网络接口。“现在大部分能做到国产,但有些转换器还需要进口,成本比较高。”江西大圣相关工作人员对C114解释道。
方胜指出,塑料光纤的出现是为了取代五类线以及WI-FI等接入方式,而不是为了取代石英光纤的市场地位,我们希望能够与石英光纤厂商寻找一种新的商业合作模式,“现在最重要的任务就是塑造一个完整的产业链,降低网络的整体拥有成本,在最终接入形态上也需要具备支持能力。我们已经联合了部分企业和科研院所,成立塑料光纤产业技术创新联盟,共同推动产业发展。”
通信人家园 (https://www.txrjy.com/)
Powered by C114